AUFKLÄRUNGSTEXT ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN (KVKK)

1. Verantwortlicher

Gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) verarbeiten wir, CASABLANCA TARIM TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ („Gesellschaft“ oder „Dozatek“), in unserer Eigenschaft als Verantwortlicher Ihre personenbezogenen Daten im nachstehend erläuterten Umfang..

2. Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Nutzung unserer Dienstleistungen und Ihrer elektronischen Bestellungen über [www.dozatek.com](http://www.dozatek.com) verarbeitet. Diese Daten sind folgende:

Identitäts- und Kontaktinformationen: Vorname, Nachname, Telefonnummer und E-Mail-Informationen, die Sie über die Adresse [info@dozatek.com](mailto:info@dozatek.com) bereitstellen.
Adressinformationen: Adressen, die Sie während der Bestellung für Lieferung und Rechnungsstellung angeben.
Kundentransaktionsinformationen: Bestellhistorie, Zahlungsaufzeichnungen sowie Anfrageaufzeichnungen im Zusammenhang mit dem Widerrufsrecht und Rückgabeprozessen.
Informationen zur Transaktionssicherheit: Ein- und Ausstiegsprotokolle der Website sowie IP-Adressinformationen.

3. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Die Durchführung der Verkaufs- und Lieferprozesse der im Rahmen des Fernabsatzvertrags erworbenen Produkte.
Die Durchführung von Zahlungsvorgängen über sichere Verbindungsprotokolle und Zahlungsinfrastrukturen.
Die Bearbeitung von Anfragen im Zusammenhang mit dem Widerrufsrecht, Produktrückgaben oder dem Kundendienst.
Der Abschluss der Rechnungsstellungsprozesse und die Führung der Handelsbücher.
Die Erfüllung von Verpflichtungen aus den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften, wie beispielsweise dem Verbraucherschutzgesetz.

4. An wen und zu welchen Zwecken personenbezogene Daten übermittelt werden können

Ihre erhobenen personenbezogenen Daten können zur Erfüllung der oben genannten Zwecke an die folgenden Personen und Institutionen übermittelt werden:

An die Versandunternehmen, mit denen wir vertraglich verbunden sind, zum Zweck der Zustellung Ihrer Bestellungen an Sie.
An die betreffenden Banken, Karteninstitute oder lizenzierten Zahlungsinstitute, wie z. B. PayTR, zur Durchführung von Zahlungs- und Inkassovorgängen.
An zuständige öffentliche Institutionen und Einrichtungen sowie an Justizbehörden zur Beilegung rechtlicher Streitigkeiten und sofern eine gesetzliche Verpflichtung dies erfordert.
An vereidigte Wirtschaftsprüfer und Rechtsberater zum Zweck der Durchführung der finanziellen und rechtlichen Prozesse unseres Unternehmens.

5. Methode und Rechtsgrundlage der Erhebung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden elektronisch erhoben, wenn Sie über unsere Website eine Bestellung aufgeben, Kontaktformulare ausfüllen oder unsere Supportkanäle nutzen.. Bu veriler, KVKK Madde 5’te belirtilen şu hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:

Die Verarbeitung personenbezogener Daten der Vertragsparteien ist erforderlich, sofern sie unmittelbar mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt.
Die Verarbeitung ist erforderlich, damit der Verantwortliche seine rechtliche Verpflichtung erfüllen kann.
Die Verarbeitung ist gesetzlich ausdrücklich vorgesehen.

6. Rechte der betroffenen Person (KVKK Artikel 11)

Gemäß Artikel 11 der KVKK haben Sie als betroffene Person das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, zu prüfen, ob sie ihrem Zweck entsprechend verwendet werden, deren Berichtigung zu verlangen, wenn sie unvollständig oder falsch verarbeitet wurden, sowie deren Löschung im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen zu beantragen.

Zur Ausübung dieser Rechte können Sie Ihre Anträge schriftlich an die Adresse „Karşıyaka Mah. 5. Cad. No: 31/i Kumluca, ANTALYA“ richten oder an die E-Mail-Adresse „[info@dozatek.com](mailto:info@dozatek.com)“ senden..